Pielęgniarka lub położna – uznawanie kwalifikacji w systemie automatycznym

Chcesz pracować w Polsce w zawodzie pielęgniarki lub położnej? Jesteś obywatelem państwa członkowskiego Unii Europejskiej, Szwajcarii albo Norwegii, Islandii, Lichtensteinu i tam zdobyłeś kwalifikacje? Musisz uzyskać stwierdzenie prawa wykonywania zawodu. Sprawdź, jak to zrobić.

Jak załatwić sprawę

Co powinieneś wiedzieć i kto może skorzystać z usługi

Czym jest uznanie kwalifikacji

Jeśli chcesz wykonywać w Polsce zawód pielęgniarki lub położnej, a kwalifikacje zawodowe uzyskałeś w innym kraju Unii Europejskiej (UE), potrzebujesz ich oficjalnego uznania. Procedurę uznania kwalifikacji przeprowadzają w Polsce okręgowe izby pielęgniarek i położnych (OIPiP). 

Po uznaniu kwalifikacji, będziesz mieć prawo wykonywania w Polsce zawodu na takich samych zasadach jak osoby, które kwalifikacje do ich wykonywania uzyskały w Polsce.

Przeczytaj więcej o uznawaniu kwalifikacji zawodowych w Polsce.

W zawodach pielęgniarki i położnej uznanie kwalifikacji odbywa się w sposób automatyczny, pod warunkiem posiadania dokumentów poświadczających kwalifikacje (dyplomów, zaświadczeń), wymienionych w załączniku V do Dyrektywy 2005/36/WE.

Jeżeli nie spełniasz warunków do automatycznego uznania kwalifikacji, możesz wnioskować o uznanie kwalifikacji w systemie ogólnym, czyli w procedurze właściwej dla pozostałych zawodów regulowanych.

Aby uzyskać informacje o procedurze uznawania kwalifikacji w systemie ogólnym, skontaktuj się z OIPiP na terenie której chcesz wykonywać zawód.

Uwaga! Jeśli planujesz wykonywać swój zawód w Polsce tymczasowo i okazjonalnie – czyli świadczyć usługi transgraniczne, skorzystaj z uproszczonej procedury uznawania kwalifikacji.

Przeczytaj, jak złożyć oświadczenie do OIPiP o zamiarze tymczasowego lub okazjonalnego wykonywania zawodu w Polsce.

Kiedy uznawanie kwalifikacji odbywa się w trybie automatycznym

Możesz wnioskować o uznanie kwalifikacji w trybie automatycznym, jeśli:

• masz tytuł zawodowy pielęgniarki lub położnej nadany w jednym z państw UE (tytuły te są wymienione w załącznikach nr 1 i 2 do ustawy o zawodach pielęgniarki i położnej)
• masz dyplom, świadectwo lub inny dokument potwierdzający posiadanie formalnych kwalifikacji do wykonywania zawodu pielęgniarki lub położnej wydany przez odpowiednie władze lub organizację państwa członkowskiego Unii Europejskiej
• przedstawisz zaświadczenie wydane przez odpowiednie władze lub organizacje państwa członkowskiego Unii Europejskiej, że dyplom, świadectwo lub inny dokument potwierdzający kwalifikacje, jest zgodny z wymaganiami zawartymi w przepisach prawa Unii Europejskiej
• masz pełną zdolność do czynności prawnych
• twój stan zdrowia, potwierdzony zaświadczeniem wydanym przez odpowiednie władze lub organizacje państwa członkowskiego Unii Europejskiej, pozwala na wykonywanie zawodu pielęgniarki lub położnej
• przedstawisz zaświadczenie wydane przez odpowiednie władze lub organizacje państwa członkowskiego Unii Europejskiej, że nie jesteś pozbawiony prawa wykonywania zawodu lub prawo to nie zostało zawieszone i nie toczy się przeciwko tobie postępowanie w sprawie pozbawienia lub zawieszenia prawa wykonywania zawodu
• złożysz oświadczenie, że władasz językiem polskim w mowie i piśmie w zakresie niezbędnym do wykonywania zawodu pielęgniarki lub położnej
• wykazuje nienaganną postawę etyczną.

W przypadku położnych wymagane kształcenie w zakresie położnictwa musi spełniać jeden z następujących warunków:

• odbyło się w pełnym wymiarze i trwało, co najmniej 3 lata, a rozpoczęcie kształcenia było uzależnione od posiadania dyplomu, świadectwa lub innego dokumentu uprawniającego do podjęcia nauki w szkole wyższej, natomiast w przypadku braku takiego dokumentu rozpoczęcie kształcenia było uzależnione od dokumentu stwierdzającego równoważny poziom wiedzy albo nastąpiła po nim praktyka zawodowa potwierdzona zaświadczeniem stwierdzającym, że położna, po uzyskaniu kwalifikacji do wykonywania czynności położnej, pracowała, jako położna w szpitalu lub uprawnionej w tym zakresie placówce ochrony zdrowia przez okres, co najmniej 2 lat
• odbyło się w pełnym wymiarze i trwało, co najmniej 2 lata lub 3600 godzin, i było przeznaczone dla osób posiadających dyplom, świadectwo lub inny dokument potwierdzający posiadanie formalnych kwalifikacji do wykonywania zawodu pielęgniarki odpowiedzialnej za opiekę ogólną
• odbyło się w pełnym wymiarze i trwało, co najmniej 18 miesięcy lub 3000 godzin, i było przeznaczone dla osób posiadających dyplom, świadectwo lub inny dokument potwierdzający posiadanie formalnych kwalifikacji do wykonywania zawodu pielęgniarki odpowiedzialnej za opiekę ogólną, po którym nastąpiła praktyka zawodowa potwierdzona zaświadczeniem stwierdzającym, że położna, po uzyskaniu kwalifikacji do wykonywania czynności położnej, pracowała, jako położna w szpitalu lub uprawnionej w tym zakresie placówce ochrony zdrowia przez okres, co najmniej 1 roku.

Kto może się ubiegać o uznanie kwalifikacji

O uznanie kwalifikacji w Polsce mogą wnioskować obywatele Unii Europejskiej, Szwajcarii, Norwegii, Islandii, Lichtensteinu, którzy nabyli w tych państwach kwalifikacje do wykonywania zawodu pielęgniarki lub położnej i posiadają pełne prawo wykonywania zawodu w państwie uzyskania kwalifikacji.

Na tych samych zasadach o uznanie kwalifikacji mogą wnioskować:

• członkowie rodzin obywateli polskich lub obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej, Szwajcarii lub Norwegii, Islandii, Lichtensteinu
• obywatele państw trzecich posiadający status rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej
• cudzoziemcy posiadający status uchodźcy lub objęci ochroną uzupełniającą
• cudzoziemcy przybywający na terytorium RP lub przebywający na tym terytorium w celu połączenia się z rodziną, będący członkami rodziny cudzoziemca zamieszkującego na terytorium RP w związku z nadaniem mu statusu uchodźcy lub udzieleniem mu ochrony uzupełniającej
• obywatele państw trzecich, którzy ubiegają się o przyjęcie na terytorium RP w celu podjęcia pracy w zawodzie wymagającym wysokich kwalifikacji
• obywatele państw trzecich, którzy zostali przyjęci na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w celach innych niż wykonywanie pracy zgodnie z prawem Unii Europejskiej lub prawem krajowym, mający prawo do wykonywania pracy oraz posiadający dokument pobytowy zgodnie z rozporządzeniem Rady (WE) nr 1030/2002 oraz obywatel państwa trzeciego, przyjęty na terytorium RP w celu wykonywania pracy zgodnie z prawem Unii Europejskiej lub prawem krajowym
• obywatele państw trzecich posiadający zezwolenie na pobyt czasowy w celu prowadzenia badań naukowych
• obywateli państw trzecich posiadających wizę krajową w celu odbycia studiów pierwszego stopnia, studiów drugiego stopnia lub jednolitych studiów magisterskich albo kształcenia się w szkole doktorskiej, z adnotacją „student”, wizę krajową w celu prowadzenia badań naukowych lub prac rozwojowych, wizę krajową w celu odbycia stażu lub wizę krajową w celu udziału w programie wolontariatu europejskiego
• obywateli państw trzecich przebywających na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w związku z korzystaniem z mobilności krótkoterminowej naukowca
• obywateli państw trzecich przebywających na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w związku z korzystaniem z mobilności studenta.

Kiedy musisz mieć pełnomocnika do doręczeń

Jeśli mieszkasz poza Polską i nie masz pełnomocnika do prowadzenia twojej sprawy, musisz wskazać w Polsce pełnomocnika do doręczeń. Jeżeli nie wskażesz pełnomocnika do doręczeń, pisma przeznaczone dla ciebie w sprawie uznania kwalifikacji pozostaną w twoich aktach tak jakby zostały ci doręczone.

Uwaga! Nie musisz wskazywać pełnomocnika do doręczeń, jeśli wybierzesz formę doręczania korespondencji za pomocą środków komunikacji elektronicznej.

Kiedy powinieneś załatwić sprawę

Złóż wniosek zanim zaczniesz wykonywać zawód pielęgniarki lub położnej w Polsce.

Gdzie załatwisz sprawę

Usługę można zrealizować w:

• okręgowe izby pielęgniarek i położnych

Co zrobić krok po kroku

1. Złóż wniosek o uznanie kwalifikacji w trybie automatycznym, stwierdzenie prawa wykonywania zawodu i wpis do rejestru członków okręgowej izby pielęgniarek i położnych

Wniosek możesz złożyć na piśmie albo przez internet, wysyłając go na skrzynkę e-PUAP właściwej OIPiP.

Wniosek złóż w języku polskim.

Dokumenty

Dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji, to dyplom, świadectwo lub inny dokument potwierdzający posiadanie formalnych kwalifikacji wydany przez odpowiednie władze lub organizacje państwa członkowskiego UE. Do wniosku musisz dołączyć kopię wraz z tłumaczeniem dokonanym przez tłumacza przysięgłego i przedstawić oryginał do wglądu.

Zaświadczenie, że nie zostałaś pozbawiona prawa wykonywania zawodu lub prawo to nie zostało zawieszone i nie toczy się przeciwko tobie postępowanie w sprawie pozbawienia lub zawieszenia prawa wykonywania zawodu powinno być wydane przez odpowiednie władze lub organizacje państwa członkowskiego Unii Europejskiej. Zaświadczenie powinno być sporządzone w ciągu 3 miesięcy przed jego złożeniem wraz z wnioskiem.

Jeżeli odpowiednie władze lub organizacje w twoim państwie nie wydają zaświadczenia o braku ukarania, wystarczające będzie złożenie oświadczenia, że nie byłaś karana za umyślne przestępstwo lub umyślne przestępstwo skarbowe oraz że nie toczy się przeciwko tobie postępowanie karne w sprawie o umyślnie popełnione przestępstwo lub przestępstwo skarbowe, oraz że nie zachodzą okoliczności, które zgodnie z zasadami etyki zawodowej mogłyby mieć wpływ na wykonywanie zawodu na terytorium Polski.

Zaświadczenie o stanie zdrowia pozwalającym wykonywać zawód musi być wydane przez uprawnionego lekarza państwa członkowskiego Unii Europejskiej i powinno być sporządzone w ciągu ostatnich 3 miesięcy. Do zaświadczenia wystawionego w innym języku niż polski dołącz tłumaczenie wykonane przez tłumacza przysięgłego.

Dołącz do wniosku dwa zdjęcia w wymiarze określonym przez Okręgową Izbę Pielęgniarek i Położnych.

Dokument tożsamości przedstaw do wglądu.

Zaświadczenia i dokumenty potwierdzające twoje uprawnienia, dostarcz wraz z tłumaczeniem na język polski. Tłumaczenie powinno być sporządzone przez tłumacza przysięgłego.

Termin

Złóż wniosek zanim zaczniesz wykonywać zawód pielęgniarki lub położnej w Polsce.

2. Okręgowa Rada Pielęgniarek i Położnych sprawdzi twój wniosek

Okręgowa Rada Pielęgniarek i Położnych (ORPiP) w ciągu miesiąca od otrzymania wniosku, wyśle ci potwierdzenie jego otrzymania i poinformuje cię o ewentualnych brakach, wzywając do ich uzupełnienia. Jeśli nie usuniesz braków, twój wniosek nie będzie dalej rozpatrywany.

Po weryfikacji dokumentów ORPiP oceni, czy spełniasz wymagania do uznania w trybie automatycznym kwalifikacji zawodowych nabytych w UE.

Dokumenty

Termin

W ciągu miesiąca.

3. Okręgowa Rada Pielęgniarek i Położnych uzna twoje kwalifikacje nabyte w UE i stwierdzi prawo wykonywania zawodu

Jeśli twoje dokumenty są poprawne i kompletne, ORPiP uzna w trybie automatycznym twoje kwalifikacje, stwierdzi prawo wykonywania zawodu oraz wpisze cię do rejestru członków okręgowej izby pielęgniarek i położnych.

Jeśli nie spełniasz wymogów do uznania kwalifikacji, okręgowa rada odmówi ci stwierdzenia prawa wykonywania zawodu pielęgniarki lub położnej.

Dokumenty

Termin

Maksymalnie w ciągu 3 miesięcy od dnia złożenia wszystkich wymaganych dokumentów określonych ustawą.

4. Otrzymasz dokument „Prawo wykonywania zawodu pielęgniarki” lub „Prawo wykonywania zawodu położnej”

ORPiP wyda ci dokument (zaświadczenie) "Prawo wykonywania zawodu pielęgniarki” lub „Prawo wykonywania zawodu położnej” (PWZ). Dokument ten stwierdza twoje prawo wykonywania zawodu oraz wpis do rejestru członków okręgowej izby pielęgniarek i położnych.

Oprócz Prawa wykonywania zawodu dostaniesz uchwałę okręgowej izby w sprawie uznania kwalifikacji, stwierdzenia prawa i wpisu do rejestru. Jeśli okręgowa izba odmówi ci uznania kwalifikacji, to dostaniesz uchwałę mającą moc decyzji administracyjnej, od której możesz się odwołać.

Dokumenty

5. Naczelna Rada Pielęgniarek i Położnych wpisze twoje PWZ do Centralnego Rejestru Pielęgniarek i Położnych

Na podstawie informacji otrzymanych z okręgowej rady pielęgniarek i położnych, Naczelna Rada Pielęgniarek i Położnych wpisze cię do Centralnego Rejestru Pielęgniarek i Położnych (CRPiP).

Sprawdź więcej informacji o CRPiP na stronie Naczelnej Izby Pielęgniarek i Położnych.

Termin

W ciągu 7 dni.

Ile zapłacisz

Usługa jest bezpłatna.

• 17 zł – opłata skarbowa za pełnomocnictwo (opcjonalnie) 

Jeśli do urzędu składasz pełnomocnictwo to musisz je opłacić. Nie zapłacisz za pełnomocnictwo udzielone mężowi, żonie, dzieciom, rodzicom, dziadkom, wnukom lub rodzeństwu.

Gdzie zapłacić:  opłatę skarbową za pełnomocnictwo wpłać na konto urzędu miasta lub gminy, właściwego dla siedziby urzędu, w którym składasz pełnomocnictwo. Numer konta sprawdzisz na stronie internetowej urzędu miasta lub gminy. Na przykład, jeśli pełnomocnictwo składasz do Urzędu Miasta Poznania to opłatę zapłać również na konto Urzędu Miasta Poznania.

Praktyczne informacje na temat pełnomocnictwa

Ile będziesz czekać

Prawo wykonywania zawodu uzyskasz maksymalnie w ciągu 3 miesięcy od dnia złożenia wszystkich wymaganych dokumentów.

Jak możesz się odwołać

Od uchwały o odmowie stwierdzenia prawa wykonywania zawodu możesz się odwołać w ciągu 14 dni od dnia jej otrzymania. Odwołanie złóż do Naczelnej Rady Pielęgniarek i Położnych za pośrednictwem okręgowej rady, która podjęła uchwałę o odmowie.